O knize: 1953 / Philip Marlowe, soukromý detektiv, získal licenci již před dlouhou dobou. Je to vlk samotář, svobodný, nepříliš mladý (je mu zde 42), není bohatý, byl několikrát ve vězení, neřeší rozvody, miluje chlast, ženy, šachy. Policie ho nemá ráda, ale se dvěma nebo třemi si rozumí. Ví, jak vyjednávat. Je velmi vtipný, neuvěřitelně ironický - pod tím vším pečlivě skrývá své emoce Další napínavé vyšetřování soukromého detektiva. A pokud se dříve na prahu jeho zaprášené kanceláře objevil klient s nějakým problémem a nový případ skončil v Marlowových rukou, tentokrát jej prakticky sám sebere z chodníku a odnese si ho domů..